Perché sei così preoccupata di come va tra me e mia madre?
Zašto se brineš što æe se dogoditi izmeðu mene i moje majke?
Come va tra te e Keith?
Šta se dešava sa tobom i Keithom?
Come va tra te e Alea?
Šta je s tobom i Aleks?
Sai che qualcosa non va tra loro.
Znaš da nešto s njima nije u redu.
Come va tra CMS e il Ministro?
Kako ide izmeðu stvar izmeðu ministra i Christe-Marie?
C'è qualcosa che non va tra noi?
Je l' ima nešto ovde da se dešava?
Se c'e' davvero qualcosa che non va tra te e il colonnello Sheppard... di cui senti di dover parlare... allora dovresti sicuramente farlo.
Misliš li da mi to moja podsvijest želi nešto reæi? Ako se nešto stvarno dogaða izmeðu tebe i pukovnika Shepparda i misliš da mu se trebaš obratiti definitivno bi trebala.
Allora come va tra te e Lily?
Šta je sa Lily? Nešto ozbiljno?
Cosa ti fa pensare che ci sia qualcosa che non va tra me e Derek?
Zašto misliš da nešto nije u redu izmedu mene i Dereka?
C'e' sempre qualcosa che non va tra te e Derek.
Izmedu vas dvoje uvijek nešto nije u redu.
Questo ovviamente va tra le leghe di metallo.
Ovo oèigledno pripada uz metalne legure.
Abbiamo una pista, si va tra mezz'ora.
Imam trag. Kreæemo za pola sata.
Beh, c'e' qualcosa che non va tra te e lui.
Pa, postoji nešto zeznuto, izmeðu tebe i njega.
C'è qualcosa che non va tra voi?
Нешто није у реду између вас двоје?
Non c'è niente che non va tra me e papà.
Све је у реду између ћалета и мене.
Allora, come va tra voi due?
I, što ima s vas dvoje?
Come va tra te e Alex?
Što se dogaða sa tobom i Alexom?
Parlando di paradiso ed inferno, come va tra te e Ken?
Govoreæi o raju i paklu, kako ide tebi i Kenu? Pa...
C'e' qualcosa che non va tra voi due?
Je li sve u redu sa vama?
Che c'e' che non va tra te e Ian?
Šta je to s tobom i Ianom?
Si', ma continuo a sentire che c'e' qualcosa che non va tra di noi.
Da, ali još uvek oseæam da nešto nije u redu izmeðu nas.
Come va tra te e Peter?
Кaкo je измeђу тeбe и Питeрa?
Cosa c'e' che non va tra di voi?
Šta se to dešava sa vama dvoma?
Come va tra te e tua madre?
Kako se ti i mama slažete?
Qualcosa non va tra te e Fitch?
Nešto nije u redu s tobom i Fitchom?
Allora come va tra te e Kate?
Što ima s tobom i Kate?
Allora, come va tra te e Booth, ora che siete di nuovo insieme?
Kako je tebi i Butu sad kad ste opet zajedno?
Come va tra te e Vonnie?
Kako ide stvar s tobom i Voni?
La vera domanda è: come va tra te ed Emily?
Pravo je pitanje gde si ti sa Emili?
0.46807098388672s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Doæi æu vas pogledati za 1 5 minuta. 